[Chore] Add missing walletconnect exports to RN wallet exports (#3444)
### TL;DR
Adds wallet connect functions to react native.
### What changed?
- Added `createWalletConnectClient`, `createWalletConnectSession`, `disconnectWalletConnectSession`, `getActiveWalletConnectSessions`, and `DefaultWalletConnectRequestHandlers` exports to `wallets.native.ts`
- Added type exports `WalletConnectClient` and `WalletConnectSession` to `wallets.native.ts`
### How to test?
1. Import the new functions and types in a React Native project.
2. Test creating, managing, and disconnecting WalletConnect sessions.
### Why make this change?
To provide WalletConnect support in the React Native SDK for better wallet management and interoperability.
---